Entreprise : CGCINT BURKINA
Depuis plusieurs décennies, CGCINT Burkina est une entreprise de travaux publics renommée au Burkina Faso, reconnue pour la qualité et l'excellence de ses projets. Dans le cadre de notre expansion et de la réalisation de nouveaux projets, nous recrutons des interprètes français-chinois.
*Missions :*
- Assurer l’interprétation simultanée et consécutive entre le français et le chinois.
- Accompagner les ingénieurs sur les chantiers et lors des réunions techniques.
- Faciliter la communication entre les équipes locales et les partenaires chinois.
- Participer à la rédaction de documents techniques et de rapports en français et en chinois.
- Assurer la liaison culturelle et linguistique pour favoriser la compréhension mutuelle.
*Profil recherché :*
- Excellente maîtrise du français et du chinois, à l’oral comme à l’écrit.
- Expérience préalable en tant qu’interprète, de préférence dans le secteur des travaux publics ou de l'ingénierie.
- Connaissances techniques dans le domaine de la construction ou des travaux publics sont un atout.
- Capacité à travailler sous pression et à gérer des situations complexes.
- Bonnes compétences en communication et en relations interpersonnelles.
- Flexibilité et disponibilité pour des déplacements sur les différents sites de projets.
*Conditions :*
- Poste basé au Burkina Faso avec possibilité de déplacements sur les différents chantiers.
- Contrat à durée déterminée avec possibilité de renouvellement.
- Rémunération attractive et avantages en fonction de l’expérience et des compétences.
*Candidature :*
Veuillez envoyer votre CV et une lettre de motivation à swordsiga@gmail.com
